The Angelical Language Wiki
Register
Advertisement

As there is disagreement whether this should be counted as the first table or the last table, it is listed on this site as both Table 0 and Table 49.

Line-by-Line Transcriptions[]

AL-001[]

Loagaeth feg lovi brtnc
Larzed dox ner nagzilb adnor
[Now seas appear]
doncha Larb vors hirobra
exi vr zednip taiip chinrvane
chermach lendix nor zandox.
  • Page 85
  • Transcribed from A True and Faithful Relation page 19

AOM-001[]

Loagaeth seg Loxi brinck
Larzed. Dox ner habzilb adnor
doncha Larb vors hirobra
exi vr zednip taiip chinvane
chermach Lendix nor zandox

FOC-001[]

loagaeth seg loxi brincr
larzed dox ner habzilb adnor
doncha larb vors hirobra
exi ur zednip taiip chimvane
chermach lendix nor zandox

Table Transcriptions[]

AL-002[]

L O A G A E T
H F E G L O V
I B R T N C L
A R Z D O X N
E R N A G Z L
L B A D N O R
D O N K A L A
R B V O R S H
I R O B R A E
X I V R Z N I
P T A I I P K
I N R V A N E
K E R M A K L
E N D I X N O
R Z A N D O X
  • Pages 90-91

Translations[]

KN-001[]

  1. The speech of the very beginning and the origination of the Fourth.
  2. This is the first action without the First, who is the heart of the Third.
  3. As the third action of organization, eternally unified time gives birth to eternally unified chaos.
  4. This is the first sequential action and the unified numbers witness temporal origination as her creation is manifest in eternal equilibrium.
  5. The First proceeds from the Fourth as her sons complete the third action.

Notes[]

  • KN-001: Regarding the second word being seg or feg, the letter combination seg occurs at least 13 times in Loagaeth, but feg occurs fewer than 3 times making seg the likely correct transcription.
  • KN-002: Regarding the third word being lovi or loxi, the letter combination loxi appears at least 20 times in Loagaeth, but lovi occurs fewer than 3 times making loxi the likely connect transcription.
  • KN-003: Regarding the fourth word being brtnc, brinck, or brincr
    • brt and tnc each occurs fewer than 3 times maxing brtnc unlikely
    • bri occurs 11 times, brin occurs fewer than 3 times, inc occurs 32 times, and ncc occurs fewer than 3 times making brinck more likely than brtnc but still not terribly likely
    • bri occurs 11 times, brin occurs fewer than 3 times, inc occurs 32 times, and ncr occurs 19 times making this by far the most likely of these three transcriptions.

See Also[]

Advertisement